Englisch-Italienisch Übersetzung für unimportant

  • futile
  • insignificante
  • irrilevanteNon è un elemento irrilevante della discussione in oggetto. It is not an unimportant element of this debate. La frutta di altra origine è del tutto irrilevante. Fruit originating elsewhere is totally unimportant. L' elemento più importante delle trattative è stato, a ben guardare, la quantificazione dei costi, un aspetto tutt' altro che irrilevante. Eventually, what mattered most was the fee system, which is, in itself, not unimportant.
  • marginaleIn effetti, l'argomento di discussione non è certo di poco conto o di marginale importanza, bensì la politica agricola comune. Indeed, the issue under discussion is not just some unimportant, marginal one - it is the common agricultural policy. Signor Presidente, poiché non è una questione marginale, vorrei far rilevare e mettere a verbale un' imprecisione linguistica contenuta nell' emendamento n. 1. Mr President, I should like, because it is not unimportant, to refer to a linguistic ambiguity in Amendment 1 and simply have this put on record.
  • trascurabileUn secondo aspetto, anch'esso non trascurabile, signor Commissario, è il controllo democratico. A second aspect, which is not unimportant either, Commissioner, is democratic control. La direttiva è conosciuta anche presso l’opinione pubblica, il che non è certo un elemento trascurabile in questo periodo di . The directive is also popular among the public at large, something that is not unimportant during this time of referendums. A mio giudizio, questo aspetto viene spesso negletto, in quanto giudicato irrilevante e pertanto trascurabile. E' troppo facile pensare che non siano in ballo importi ingenti. In my view, this is something that is often sidelined as unimportant and therefore negligible, and people tend to think that only small sums are involved.

Definition für unimportant

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc